LQA Game Tester with German Job at Testronic, Poland, NY

dEk2QVMzanNVR3FJeW9XUGRocEFKcGVD
  • Testronic
  • Poland, NY

Job Description

Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. Creating reports in Excel and Jira. Submitting quality improving suggestions for the errors you find Requirements German C2 level or native English C1 level to ensure internal communication and reporting Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation of your language. Good MS Office skills, especially Excel Great communication skills allowing to express yourself precise and clearly Ability to work in a team and under pressure of time You can score extra points for: Passion for gaming and curiosity for new titles (all types of games count!) Experience in game testing, translation, or linguistic game testing Familiarity of platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS) Benefits Casual contract with flexible projects and competitive salary REMOTE type of work A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you'll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques. A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles. Informal, international, and multicultural environment, where you'll meet people from all around the world Online training platforms and workshops to help you grow with us. Relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, board games and team building activities If you are interested in exploring the gaming industry, APPLY today and let's make great games together! About Testronic Staffed by industry veterans, Testronic is an award‑winning service provider in the outsource QA space. We partner with some of the industry's most prominent developers and publishers worldwide and cover all platforms and popular storefronts. Seniority level Entry level Employment type Temporary Job function Quality Assurance Industries IT Services and IT Consulting #J-18808-Ljbffr Testronic

Job Tags

Temporary work, Casual work, Remote work, Worldwide, Flexible hours,

Similar Jobs

Oracle

Physician / Medical Informatics / Montana / Permanent / Physician Informatics Executive Job at Oracle

Job Description The Physician Informatics Executive supports the VA's Federal EHR deployment and advances clinical informatics initiatives...  .... This position requires deep expertise in clinical care, health informatics, executive leadership, and change management to drive... 

Chick-fil-A

CFA Delivery Driver Job at Chick-fil-A

Chick-fil-A Delivery Driver This role includes supporting our Chick-fil-A delivery program by ensuring orders are delivered accurately, on time, and with great customer care. Team members will also help prepare and execute large, high-quality catering orders. This includes...

Feeding America

Chief Policy & Government Affairs Officer (Washington) Job at Feeding America

A leading charity organization seeks an EVP, Government Affairs & Policy in Washington, DC. The role involves developing advocacy strategies, mobilizing food bank networks, and promoting policies to combat hunger. Candidates should have extensive experience in policy advocacy...

Canyon Contracting LLC

Dump Truck Driver Job at Canyon Contracting LLC

 ...Job Description Job Description We are seeking a reliable and experienced Dump Truck Driver to safely operate dump trucks for the transportation and delivery of materials such as gravel, sand, asphalt, soil, and debris. The ideal candidate will follow all traffic laws... 

Level One Personnel

Licensed Counselor Job at Level One Personnel

 ...Job Description Job Description Licensed Clinical Counselor (NOTIONAL CRISIS CONTRACT) Pay: Negotiable Hours: Day Shift (...  ...with other staff, answering the phone, data entry, orientation, travel coordination, and tours. Ensures compliance with state and...